Variação linguística
o caso da lateral palatal /λ/ em duas comunidades de fala
DOI:
https://doi.org/10.51951/ti.v14i31.p25-38Palabras clave:
Variação. Comunidade de fala. Lateral.Resumen
Este trabalho objetiva analisar o uso sociolinguístico do fonema lateral palatal /λ/, como em: /λ/ ~ [l, j, Ø], em duas comunidades de fala. As contribuições teórico-metodológicas que fundamentam a descrição e a análise provêm da Sociolinguística (LABOV, 1963, 1966, 2008[1972]) e da Teoria da Variação e da Mudança Linguística (WEINREICH; LABOV; HERZOG, 2006[1968]). O corpus está igual e socialmente estratificado por sexo, faixa etária e nível de escolaridade. 24 informantes participaram da pesquisa, sendo 12 falantes paraibanos e 12 norte-riograndenses, oriundos da zona urbana e residentes das respectivas comunidades de fala pesquisadas, as quais estão localizadas em contextos limítrofes territorialmente: Jacaraú e Nova Cruz. Acerca da coleta de dados, foi utilizada a entrevista sociolinguística, que é a forma padrão de coleta de dados da abordagem linguística aqui assumida. As ocorrências encontradas foram submetidas ao pacote de programas estatísticos Goldvarb X (SANKOFF; TAGLIAMONTE & SMITH, 2005). Os primeiros resultados indicam que há um processo de variação sociolinguística nas duas variedades pesquisadas, condicionado por fatores de ordem linguística e social, tais como os contextos fonológicos (precedente e seguinte), faixa etária e nível de escolaridade dos falantes. Assim, concluímos que a variação linguística é, por um lado, um fato social, e por outro, uma forma de identificação sociolinguística.
Descargas
Citas
ARAGÃO, M. do S. S. de. Convergências fonéticas no falar da Paraíba e do Ceará. In: ISQUERDO, A. N. (org.). Estudos Geolinguísticos e Dialetais Sobre o Português: Brasil/Portugal. Campo Grande: UFMS, 2008. p. 181-200.
ALKMIM, T. Sociolinguística. In: MUSSALIM, F.; BENTES, A. C. (Orgs.). Introdução à linguística: domínios e fronteiras. V. 1.2. ed. São Paulo: Cortez, 2001.
BERUTTO, G. La Sociolinguística. Inserir nome da cidade de publicação: Editorial Nueva Imagem, 1975.
BORTONI-RICARDO, S. M. O debate sobre a aplicação da Sociolinguística à Educação. In: BRANDÃO, S; INDIANI, M. T. (Orgs). Pesquisa e Ensino da Língua:contribuições da Sociolinguística. Anais do Simpósio do GT de Sociolinguística da ANPOLL, p. 17-30, 1996.
BRANDÃO, S. F. Um estudo variacionista sobre a lateral palatal. Revista Letras de Hoje, Porto Alegre, v. 42, n. 3, p. 89-99, setembro de 2007.
BRESCANCINI, C. Fonologia e Variação: Recortes do Português Brasileiro. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2002.
CAGLIARI, L. C. Análise fonológica: Introdução à teria e à prática, com especial destaque para o modelo fonêmico. Campinas: Mercado de Letras, 2002.
CARVALHO, D. G.; NASCIMENTO, M. Gramática Histórica:colegial e vestibulares. 7 ed. Editora Ática: 1971.
CASTRO, V. S.’A. A resistência de traços do dialeto caipira:um estudo com base em Atlas linguísticos regionais brasileiros. (Tese de Doutorado) Campinas, SP: [s.n.], 2006.
CEDERGREN, H.; SANKOFF, D. Variable Rules: performance as a statistical reflection of competence. Language, v. 50, n. 2, 1974.
CHOMSKY, N. Aspects of the Theory of Syntax. Mass.: MIT Press, 1965.
CLEMENTS, G. N. Place of articulation In consonants and vowels:a Unified Theory. Apresentado na North east Linguistic Society 21, UQAM, Montreal. In: Working Papers of the Cornell Phonetic Laboratory, v. 5, p. 77-123, 1991.
CLEMENTS, G. N.; HUME, E. V. The Internal organization of speech sounds. In: GOLDSMITH, J. (org.). The Handbook of Phonological Theory. London: Blackwell, 1995. p. 245-306.
FREIRE, J. B. Variação da Lateral Palatal na Comunidade de Jacaraú (Paraíba). Dissertação de Mestrado em Linguística. UFPB: 2013.
GUY, G.; ZILLES, A. Sociolinguística quantitativa: um Instrumental de análise. São Paulo: Parábola Editorial, 2007.
CAMPOY, J. M. H.; ALMEIDA, M. Metodología de la Investigadón Sociolinguísitca. Granada: Comares, 2005.
ILARI, R. Linguística Românica. 8. ed. São Paulo: Editora Ática, 2008.
LABOV, W. The social motivation of sound change. Word, n. 19, p. 273-307, 1963.
LABOV, W. The social stratification of English In New York. Washington, D.C.: Center for Applied Linguistics, 1966.
LABOV, W. Padrões Sociolinguísticos. Tradução de Marcos Bagno e Maria Marta Pereira Scherre, Carolina Rodrigues Cardoso. São Paulo: Parábola Editorial, 2008 [1972].
MEILLET, A. O estado atual dos estudos de linguística geral. In: MEILLET, A. A evolução das formas gramaticais. Tradução de Marcos Bagno. 1. ed. São Paulo: Parábola, 2020 [1906]. p. 37-52.
MENDES, R. B. Língua e Variação. In: FIORIN, J. L. (Org.) Linguística? Que é isso? São Paulo: Contexto, 2013. p. 111-136.
McCARTHY, Jonh. OCP effects: Gemination and antigemination. Linguistic Inquiry, Cambridge, Mass., v. 17, n. 2, p. 207-263, 1986.
SANKOFF, D.; TAGLIAMONTE, S.; SMITH, E. Goldvarb X. Computer program. Departamento of Linguistics, University of Toronto. Disponível em: http://individual.ca/tagliamonte/goldvarb/GV_index.htm, 2005.
SAUSSURE, F. de. Curso de Linguística Geral. São Paulo: Cultrix, 2006 [1916].
SILVA, R. V. M. e. O português arcaico: fonologia, morfologia e sintaxe. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2013.
TAGLIAMONTE, S. A. Analysing Sociolinguistic Variation. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
TEYSSIER, P. História da Língua Portuguesa. (Tradução de Celso Cunha). 3 ed. São Paulo: Martins Fontes, [1980] 2007.
WARDHAUGH, R. An Introduction to Sociolinguistic. 6th ed. Wiley-Blackwell, 2010.
WEINREICH, U.; LABOV, W.; HERZOG, M. I. Fundamentos empíricos para uma teoria da mudança linguística. Tradução de Marcos Bagno. São Paulo: Parábola, 2006 [1968].
WETZELS, L. Consoantes palatais como geminadas fonológicas no português brasileiro. Revista de Estudos da Linguagem, v. 9, n. 2, p. 01-20, 2000.
WILLIAMS, E. B. Do latim ao português: fonologia e morfologia históricas da língua portuguesa. (Tradução de Antônio Houaiss). 2 ed. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, Brasília, 1973.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Travessias Interativas
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons BY-NC-ND 4.0 International, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista, desde que não seja para uso comercial e sem derivações.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
