“PATH IS MADE WHEN WALKING”: POEMA DE CHILE AND LOS REINOS DORADOS
DOI:
https://doi.org/10.47250/intrell.v35i1.15694Abstract
Comparative study of the works Poema de Chile, by the Chilean Gabriela Mistral, published in 1967, and Los Reinos Dorados, by the Bolivian Homero Carvalho, published in 2007, in the light of the epic theory of discourse, by Silva, and reflections on the historical-geographical displacement as dual form of self-knowledge and mapping of the homeland, highlighting the role of the guide The approach, through a dialogue with some specialists, will take into account the tradition of colonizing expansionism, opposing it to nationalist expansionism, highlighting the characteristics of the two Latin American epic poems and the rescue of an epos that carries out the symbolic erasure of the conquest of the land by the warlike and acculturating force to put on stage the mythical rescue of Mother Earth and Mother Water, that results from trips motivated by the simultaneously loving and critical encounter with the Chilean homeland and the Bolivian homeland, respectively.
KEYWORDS: Epic. Expansionism. Los Reinos Dorados. Poema de Chile. Guide.
Downloads
References
ALIGHIERI, D. A Divina Comédia. Trad. Cristiano Martins. Belo Horizonte: Villa Rica, 1991.
BELLINI, G. Nueva historia de la literatura hispanoamericana. Madrid: Editorial Castalia, 1997.
CARVALHO OLIVA, H. Los Reinos Dorados. Série La Mancha. Santa Cruz de la Sierra: La Hoguera, 2007.
CARVALHO OLIVA, H. Quipus. Bolívia: Editorial 3600, 2014.
CARVALHO OLIVA, H. Os Reinos Dourados. Trad. Saulo Gomes de Souza. Fortaleza: Editora Cintra, 2020.
FONSECA, D. R. Los Reinos Dorados, poesia, história ficção e mito. Revista Igarapé. Literatura, Educação e Cultura: Caminhos da Alteridade, n. 3, p. 349-357, 2014. Disponível em: https://www.periodicos.unir.br/index.php/igarape/article/view/892. Acesso em 23 dez. 2020.
GRUZINSKI, S. A colonização do imaginário. Sociedades indígenas e ocidentalização no México espanhol. Séculos. XVI-XVIII. Trad. Beatriz Perrone-Moisés. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
LEONARDOS, S. Rapsódia Sergipana. Aracaju: Secretaria de Estado da Cultura, 1995.
MAFFESOLI, M. Sobre o nomadismo. Vagabundagens pós-modernas. Rio de Janeiro: Record, 2001.
MISTRAL, G. Poema de Chile. Santiago de Chile: Editorial Universitária, 1997.
MONTES, H.; ORLANDI, J. Historia y antologia de la literatura chilena. Santiago de Chile: Editorial Zig-Zag, 1969.
PLAGNARD, A. La Araucana. Epopeia/poema épico. Revista Épicas. São Cristóvão, CIMEEP/UFS, Número Especial 2, p. 133-137, 2019. DOI: http://dx.doi.org/10.47044/2527-080X.2020vE2
RAMALHO, C. Los Reinos Dorados. Epopeia/poema épico. Revista Épicas. São Cristóvão, CIMEEP/UFS, Número especial 3, p. 271-290, 2020, DOI: https://dx.doi.org/10.47044/2527-080X.2020vE3.
RAMALHO, C. Poema de Chile. Epopeia/poema épico. Revista Épicas. São Cristóvão, CIMEEP/UFS, Número Especial 2, p. 196-202, 2019. DOI: http://dx.doi.org/10.47044/2527-080X.2020vE2.
RAMALHO, C. Divina Commedia. Epopeia/poema épico. Revista Épicas. São Cristóvão, CIMEEP/UFS, Número Especial 2, p. 116-121, 2019, DOI: http://dx.doi.org/10.47044/2527-080X.2020vE2.
RAMALHO, C. Do lúdico ao épico, a voz da terra. Gabriela Mistral. In: RAMALHO, C. Elas escrevem o épico. Florianópolis: Editora Mulheres; EDUNISC, 2005, p. 79-92.
RAMALHO, C. Vozes épicas: história e mito segundo as mulheres. Rio de Janeiro: UFRJ, 2004. Tese de Doutorado, 825 p.
TODOROV, T. A conquista da América: a questão do outro. Trad. Beatriz Perrone-Moisés. São Paulo: Martins Fontes, 2003.















