Entre conceito e símbolo: os poderes espiritual e temporal em Henry Thoreau
Mots-clés :
Thoreau, Walden, Desobediência Civil, Poder temporal, Poder espiritualRésumé
Este artigo propõe uma intersecção ou atravessamento entre símbolos e representações literárias e os conceitos de poder temporal e espiritual em recortes de duas obras do ensaísta americano Henry Thoreau (1817-62), as quais, sugerimos, discutem a ordem da alma e a ordem da sociedade. A primeira delas é Walden, de 1854. A segunda, A Desobediência Civil, de 1849. Nossa hipótese é a de que, perfazer-se-iam, em Thoreau, duas dimensões, uma espiritual – identificada simbolicamente com a natureza e, por vezes, com a consciência –, e outra temporal – o Estado/governo, e a sociedade. Dessa forma, concebemos dois operadores simbólicos de interpretação: a verticalidade e a horizontalidade. Nosso aporte teórico contempla estudiosos da teoria política e da simbologia das imagens como Voegelin (2002), Bachelard (1990; 1989a; 1989b), Guénon (1995; 2001). A fortuna crítica de Thoreau mobiliza autores como Marx (2000), Paul (1958), Lane (1960), Hildebidle (2007), Turner (2009).
Références
BACHELARD, Gaston. O ar e os sonhos. Trad. Antonio de Paula Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1990.
BACHELARD, Gaston. A água e os sonhos. Trad. Antonio P. Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1989a.
BACHELARD, Gaston. A poética do espaço. Trad. Antonio P. Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1989b.
BÍBLIA SAGRADA. Versão revista na trad. de João Ferreira de Almeida. Rio de Janeiro: King’s Cross Publicações, 2006.
BENNET, Jane. On being a native: Thoreau’s hermeneutics of self. Polity, vol. 22, n. 4, p. 559-580, 1990.
BERLIN, Isaiah. Las Raíces del Romanticismo. Trad. Silvina Marí. Taurus, 1999.
BOWMAN, Joshua. Arcadian exile: the imaginative tension in Henry David Thoreau’s political thought. 298 f. Tese (doctor of philosophy). The Catholic University of America, Washington, 2016.
BRODERICK, John. Imagery in Walden. The University of Texas Studies in English, vol. 33, p. 80-89, 1954.
BUELL, Lawrence. The Thoreauvian pilgrimage: the structure of an American cult. American Literature, vol. 61, n. 2, p. 175-199, 1989.
BUELL, Lawrence. “Thoreau and the natural environment”. In: MYERSON, Joel (ed.). The Cambridge Companion to Henry David Thoreau. Cambridge: Cambridge University Press, 1995.
BUELL, Lawrence. New England Literary culture: from revolution through Renaissance. Cambridge: Cambridge University Press, 1986.
CAVELL, Stanley. The senses of Walden. Chicago and London: The University of Chicago Press, 1992.
CEIA, Carlos. “Imagem”. E-dicionário de Termos Literários. 2009. Disponível em: https://edtl.fcsh.unl.pt/encyclopedia/images. Acesso em setembro de 2022.
FURTAK, Rick Anthony, “Henry David Thoreau”, The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Fall 2019 Edition), Edward N. Zalta (ed.). Disponível em: https://plato.stanford.edu/archives/fall2019/entries/thoreau/. Acesso em julho de 2021.
GUÉNON, René. Fundamental Symbols, the universal language of sacred science. Trad. Alvin Moore. Cambridge: Quinta Essentia, 1995.
GUÉNON, René. Spiritual authority and temporal power. Transl. Henry D. Fohr. New York: Sophia Perennis, 2001.
HARDING, Walter R. The days of Henry Thoreau, a biography. 6 ed. New York: Dover Publications, Inc., 1982.
HILDEBIDLE, John. Naturalizing Eden: science and sainthood in Walden. In Bloom’s modern critical views: Henry David Thoreau. New York: Infobase Publishing, 2007.
LANE, Lauriat. On the organic structure of Walden. College English, National Council of Teachers of English, vol. 21, n. 4, p. 195-202, 1960.
LYNCH, T; REYNOLDS, L. Sense and Transcendence in Emerson, Thoreau and Whitman. The South Central Bulletin, SCMLA. Vol. 39, n. 4, p. 148-151, 1979.
LYON, Melvin. Walden pond as a symbol. PMLA, vol. 82, n. 2, p. 289-300, 1967.
MARX, Leo. The machine in the garden, technology and the pastoral ideal in America. 2 ed. New York: Oxford University Press, 2000.
MEDEIROS, Eduardo V. Thoreau: moralidade em primeira pessoa. 2015. 218 f. Tese (doutorado em filosofia). Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2015.
MEESE, Elizabeth. Transcendentalism: the metaphysics of the theme. American Literature. Duke University Press, vol. 47, n.1, p. 1-20, 1975.
PAUL, Sherman. The shores of America: Thoreau’s inward exploration. University of Illinois Press, Chicago/London, 1958.
PECK, Daniel. Lakes of light: Modes of representation in Walden. Nineteen-Century Prose, vol. 31, n. 2, p. 172-185, 2004.
POETZCSH, Markus. Sounding Walden pond: the depths and double shadows of Thoreau’s autobiographical symbol. ATQ, vol. 22(2), junho de 2008, p. 387-401. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/292289492_Sounding_Walden_Pond_The_Depths_and_Double_Shadows_of_Thoreau’s_Autobiographical_Symbol. Acesso em fev. 2021.
SCHNEIDER, Richard. Walden. In MYERSON, Joel. The Cambridge Companion to Henry David Thoreau. Cambridge: Cambridge University Press, 1995.
SEYBOLD, Ethel. “Thoreau: the quest and the classics”. In Bloom’s Modern Critical Views: Henry David Thoreau. New York: Infobase Publishing, 2007.
SILVA, M.L. P. F. “Símbolo”. E-Dicionário de Termos Literários. 2009. Disponível em: https://edtl.fcsh.unl.pt/encyclopedia/simbolo. Acesso em set. 2022.
TOCQUEVILLE, Alexis de. A democracia na América. 2 ed. Trad. Eduardo Brandão. São Paulo, Martins Fontes, 2005.
TOCQUEVILLE, Alexis de. Democracy in America. Transl. G. Lawrence. New York: Harper Perennial, 1988.
THOREAU, Henry. Walden. Trad. Denise Bottman. Porto Alegre: L&PM Pocket, 2011.
THOREAU, Henry. Walden ou a vida nos bosques. Trad. Marina Della Valle. São Paulo: Editora Planeta, 2021.
THOREAU, Henry. A desobediência civil. Trad. José G. Couto. São Paulo: Penguim & Companhia das Letras, 2012.
THOREAU, Henry. Walden and other writings. New York: Bantam Classic, 2004.
TURNER, Jack. A political companion to Henry David Thoreau. Lexington: The University of Kentucky Press, 2009.
VOEGELIN, Eric. As religiões políticas. Trad. Teresa Marques da Silva, com base na francesa de Jacob Schmutz. Lisboa: Vega Passagens, 2002.
WILSON, Eric G. Thoreau, crystallography and the science of the transparent. In Bloom’s modern critical views: Henry David Thoreau. New York: Infobase Publishing, 2007.
ZELNICK, Sharon. Cyclical nature images as representations of freedom and fulfillment in Emerson, Thoreau and Whitman. International Journal of Languages, Literature and Linguistics. Vol. 3, n. 3, 2017.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés A Palo Seco - Escritos de Filosofia e Literatura 2023
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
O/A autor/a deverá concordar com os termos da Declaração de Direitos Autorais, no qual cede à revista A Palo Seco – Escritos de Filosofia e Literatura como detentora dos direitos autorais da publicação.
1. As opiniões expressas nos textos submetidos à revista A Palo Seco – Escritos de Filosofia e Literatura são de responsabilidade do/a autor/a.
2. Autores/as conservam os direitos de autor/a e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite a partilha do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
3. O/A autor/a comprometem-se a seguir as “Normas para submissão de manuscritos”, na plataforma SEER.
4. Compete aos/às autores/as aceitar as sugestões de alterações na submissão, quando encaminhadas por sugestão dos/as avaliadores/as, Revisores/as Científicos e/ou da Comissão Executiva. Sempre que houver alterações de que os/as autores/as discordem, devem ser apresentadas as respectivas justificações, se for o caso.
5. A reprodução de material sujeito a direitos de autor/a foi antecipadamente autorizada.
6. Os textos são originais, não publicados nem submetidos a outras revistas.
Licença Creative Commons CC BY-SA (Atribuição - Compartilha Igual) 4.0 Internacional.