Prazeres e dores da estátua: nota sobre aspectos literários e filosóficos da ficção condillaciana
Palabras clave:
Iluminismo, Prazer, SensaçãoResumen
No Tratado das sensações, Condillac se serve da ficção de uma estátua para defender que tanto ideias quanto faculdades mentais derivam das sensações. O objetivo do artigo é apresentar essa ficção a partir de um trecho do texto de Borges “Dos Animales metafísicos” de El libro de los seres imaginarios, que sintetiza o espírito do texto condillaciano, salientando alguns aspectos literários do texto original como, por exemplo, a aproximação, embora limitada, com a estátua de Pigmalião na versão de Ovídio e nas de Boureau-Deslandes e Rousseau bem como os aspectos filosóficos para uma concepção da subjetividade em que o prazer funciona como princípio do desenvolvimento mental.Citas
BOUREAU-DESLANDES, F., Pygmalion ou la statue animée, Londres, Samuel Harding, 1741.
BORGES, J.L e GUERRERO, M., Libro de los seres imaginários, disponível em: http://biblio3.url.edu.gt/Libros/borges/imaginarios.pdf.
CASSIRER, E., A Filosofia do Iluminismo, trad. Álvaro Cabral , Campinas, UNICAMP, 1992.
CHARRAK, A., Empirisme et métaphysique. L’ «Essai sur l’origine des connaissances humaines» de Condillac, Paris, Vrin, 2003.
CONDILLAC, E. B. de, «Traité des sensations» In Oeuvres Philosophiques, texte établi et presenté par Georges Le Roi, Paris, PUF, 1947.
CONDILLAC, E. B. de. Tratado das sensações, trad. Denise Bottman, Campinas Ed. UNICAMP, 1993.
CONDILLAC, E. B. de. Essai sur l’origine des connaissances humaines, Édition critique, introduction et notes par Jean-Claude Pariente et Martine Pécharman, Paris, Vrin, 2014.
COULET, H., (ed), Pygmalions des Lumières, Paris, Éditions Desjonquères, 2002.
DEPRUN, J., La philosophie de l’inquiétude en France au XVIIIe siècle, Paris, Vrin, 1979.
GAILLARD, A. «Les statues parlent aussi : Pygmalion et la fabrique amoureuse au tournant de l’âge classique», in Littératures classiques, 2009/2 N° 69, p. 89-108.
GAILLARD, A. Les corps des statues : le vivant et son simulacre à l’âge classique (de Descartes à Diderot), Paris, Honoré Champion, 2003.
MALHERBE, M., «Introduction» in CONDILLAC, E.B. de, Traité des Animaux, présenté et annoté par M. Malherbe, Paris, Vrin, 2004.
MONZANI, L . R., Desejo e Prazer na Idade Moderna, Curitiba, Champagnat, 2011.
OVÍDIO, Metamorfoses, trad. Paulo Farmhouse Alberto, Lisboa, Cotovia, 2007.
QUARFOOD, C., Condillac, la statue et l’enfant : Philosophie et pédagogie au siècle des Lumières, trad. Yvette Johansson, Paris, L’Harmattan, 2002.
ROUSSEAU, J.J., «Pygmalion : Scène lyrique» In Oeuvres Complètes, Louis Barré (ed.), Paris, Bry Ainé, 1857, volume VIII.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2015 A Palo Seco – Escritos de Filosofia e Literatura
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
O/A autor/a deverá concordar com os termos da Declaração de Direitos Autorais, no qual cede à revista A Palo Seco – Escritos de Filosofia e Literatura como detentora dos direitos autorais da publicação.
1. As opiniões expressas nos textos submetidos à revista A Palo Seco – Escritos de Filosofia e Literatura são de responsabilidade do/a autor/a.
2. Autores/as conservam os direitos de autor/a e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite a partilha do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
3. O/A autor/a comprometem-se a seguir as “Normas para submissão de manuscritos”, na plataforma SEER.
4. Compete aos/às autores/as aceitar as sugestões de alterações na submissão, quando encaminhadas por sugestão dos/as avaliadores/as, Revisores/as Científicos e/ou da Comissão Executiva. Sempre que houver alterações de que os/as autores/as discordem, devem ser apresentadas as respectivas justificações, se for o caso.
5. A reprodução de material sujeito a direitos de autor/a foi antecipadamente autorizada.
6. Os textos são originais, não publicados nem submetidos a outras revistas.
Licença Creative Commons CC BY-SA (Atribuição - Compartilha Igual) 4.0 Internacional.