<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<document>
  <page number="1">
    <line>1 </line>
    <line>DOSSIÊ </line>
    <line>AS LAVADEIRAS DO RIO MONDEGO:  </line>
    <line>o visível e o invisível na construção  </line>
    <line>patriarcal de Coimbra, Portugal </line>
    <line>Bruno Franco Alves* 1 </line>
    <line>Resumo </line>
    <line>Invisibilizadas nos projetos de intervenção fluvial em Coimbra (Portugal) desde o século XVIII, as lavadeiras  </line>
    <line>do rio Mondego, desconsideradas no planejamento urbano, permitem discutir a forma patriarcal de cons- </line>
    <line>trução da cidade. Paradoxalmente, essas personagens tornaram-se hipervisíveis por meio da folclorização  </line>
    <line>promovida pelo Estado Novo de Salazar, que romantizou a pobreza e a ruralidade associadas a essas traba- </line>
    <line>lhadoras citadinas. Para investigar esse duplo mecanismo, o artigo articula documentos do século XVI ao XX  </line>
    <line>com a análise etnográfica de um corpus fotográfico concentrado na virada do XIX para o XX e difundido no  </line>
    <line>grupo público Coimbra Antiga Coimbra Moderna no  Facebook. Os resultados mostram que a invisibilização  </line>
    <line>patriarcal e a folclorização estatal não são processos paralelos, mas duas faces complementares de um mes- </line>
    <line>mo regime de visibilidade seletiva que moldou urbanidades desiguais, o que contribui para pensar políticas  </line>
    <line>de participação feminina e popular nas cidades.  </line>
    <line>Palavras-chaves: lavadeiras do Mondego; cidade patriarcal; visualidades urbanas; etnografia da imagem.  </line>
    <line>1  Universidade Federal de Juiz de Fora, Campus Governador Valadares, Departamento de Direito, Governador Valadares,  </line>
    <line>Minas Gerais, Brasil. E-mail: bruno.franco@ufjf.br Orcid: http://lattes.cnpq.br/1550882991293268 </line>
    <line> Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0)  </line>
    <line>Revista TOMO, São Cristóvão, v. 45, e24606, 2026 </line>
    <line>DOI:10.21669/tomo.v45.24606  </line>
    <line>Dossiê: Visualidades Urbanas: poder, subjetividades,  </line>
    <line>sociabilidades e o existir citadino </line>
    <line>E-ISSN:2318-9010 / ISSN:1517-4549</line>
  </page>
  <page number="2">
    <line>2</line>
    <line>Bruno Franco Alves </line>
    <line>INTRODUÇÃO </line>
    <line>A presença das águas na cidade marca indelevelmente a sua existência. Ao descrever as cidades  </line>
    <line>que visitou para Kublai Kan, o viajante Marco Polo conta que há duas maneiras de chegar a Des- </line>
    <line>pina: de navio ou de camelo, sendo que essa cidade se apresenta de forma diferente a quem vem  </line>
    <line>por terra e a quem vem por mar (Calvino, 2016[1972], p. 33). No presente texto, propõe-se chegar  </line>
    <line>às cidades a partir das águas, especificamente, chegar à cidade de Coimbra, em Portugal, por meio  </line>
    <line>do seu rio, o Mondego. </line>
    <line>A cidade de Coimbra, hoje com aproximadamente 130 mil habitantes, surge há mais de dois mil  </line>
    <line>anos, atrelada à presença do rio (Alarcão, 2008). O Mondego constituiu, e ainda constitui, um  </line>
    <line>ponto estruturante para a urbanização de Coimbra, que foi sendo construída de acordo com os  </line>
    <line>limites e as potencialidades que o rio lhe impôs. Essa construção de Coimbra ocorreu em função  </line>
    <line>de suas cheias, dos sedimentos que assoreavam e alteravam seu leito e também da constituição  </line>
    <line>de um novo cenário fluvial urbano, por meio da requalificação de suas margens, já nos anos 2000. </line>
    <line>Neste processo, as lavadeiras do Mondego emergem como figuras paradigmáticas na paisagem  </line>
    <line>urbana de Coimbra, onde a confluência de relações de poder, sociabilidades e subjetividades se  </line>
    <line>materializa nas visualidades que atravessam o espaço citadino. Considerando que ser invisível ou  </line>
    <line>visível na cidade é, antes de tudo, resultado de disputas em torno do que pode ou não aparecer  </line>
    <line>no campo do visível, este artigo propõe uma reflexão sobre o papel das imagens etnográficas na  </line>
    <line>produção e na desconstrução das desigualdades sociais de gênero e de classe.  </line>
    <line>Como propõe Campos (2016), a visualidade urbana constitui um campo de disputa política, ide- </line>
    <line>ológica, social e cultural, no qual diferentes atores sociais buscam ocupar, imprimir e demarcar  </line>
    <line>sua presença no espaço construído. Perguntar quem pode aparecer e quem permanece relegado  </line>
    <line>à invisibilidade no campo do visível da cidade já é, nesse sentido, um questionamento sobre as  </line>
    <line>relações de poder. </line>
    <line>A partir da perspectiva etnográfica (Frehse, 2006; Campos, 2011), interroga-se que sentidos as foto- </line>
    <line>grafias e as imagens de cartões-postais conferem à visibilidade das lavadeiras na cidade de Coimbra.  </line>
    <line>São mobilizados documentos escritos, como atas de reunião da Câmara Municipal de Coimbra e no- </line>
    <line>tícias de jornais, para identificar a participação destas mulheres na representação oficial da cidade.  </line>
    <line>O material analisado demonstrou a sua presença pendendo entre a invisibilização patriarcal – que  </line>
    <line>as exclui dos projetos de intervenção urbana no rio – e a romantização estatal – que as projeta como  </line>
    <line>figuras folclorizadas da cidade, especialmente a partir do Estado Novo de Salazar.  </line>
    <line>Por meio de fotografias, cartões-postais e representações iconográficas que capturam gestos labo- </line>
    <line>rais extenuantes, vestimentas precárias, pés descalços e ritmos de existência subalterna ao longo  </line>
    <line>do rio, buscamos entender como essas mulheres negociavam sua agência criativa em meio a nor- </line>
    <line>mas patriarcais e higienistas que regulavam, de maneira performativa, sua presença na cidade.  </line>
    <line>Para realizar tal investigação, partimos dos estudos de Berger (2013), Frehse (2006) e Harper  </line>
    <line>(2012) sobre a interpretação das fotografias e seu uso como fonte de pesquisa de caráter histórico  </line>
    <line>e sociológico, além de considerarmos as imagens das lavadeiras como espécie de documento-mo- </line>
    <line>numento (Le Goff, 1996).  </line>
    <line>Em outras palavras, entendemos que as referidas imagens apresentam um testemunho sobre a  </line>
    <line>cidade de Coimbra que necessita ser problematizado a partir de sua aparência imediata e super- </line>
    <line>ficial, pois revelam simultaneamente a presença e o apagamento destas mulheres nos aspectos</line>
  </page>
  <page number="3">
    <line>3</line>
    <line>AS LAVADEIRAS DO RIO MONDEGO </line>
    <line>políticos da construção da cidade. Os estudos de gênero e sua interface com os estudos urbanos  </line>
    <line>(Jarvis et al., 2009; Lorber, 1994; Massey, 1994) são lentes importantes para refletir sobre a par- </line>
    <line>ticipação das mulheres no planejamento e na constituição das práticas urbanas a partir de um  </line>
    <line>grupo feminino subalternizado: as lavadeiras do Mondego. </line>
    <line>No contexto de Coimbra, entre os séculos XVI e XX, essas imagens documentam a co-constituição  </line>
    <line>entre gênero e espaço urbano. As lavadeiras, oriundas da periferia rural que circundava o núcleo  </line>
    <line>urbano, personificam o feminino associando-o às ideias de atraso e de pobreza honrada, invisibi- </line>
    <line>lizadas nos projetos de intervenção fluvial desde os planos do século XVIII. Ao mesmo tempo, são  </line>
    <line>hipervisibilizadas na folclorização promovida durante o Estado Novo de Salazar, o que as imobili- </line>
    <line>za em uma estética idílica de ruralidade vocacional.  </line>
    <line>O artigo estrutura-se em três seções: a primeira apresenta o percurso metodológico; a segunda  </line>
    <line>aborda a construção de gênero no Mondego e a invisibilização patriarcal no planejamento urbano;  </line>
    <line>a terceira trata da folclorização das lavadeiras e traz reflexões sobre a constituição desta persona- </line>
    <line>gem citadina. </line>
    <line>NOTA METODOLÓGICA: CORPUS FOTOGRÁFICO E ETNOGRAFIA DA IMAGEM </line>
    <line>O presente estudo fundamenta-se em um corpus fotográfico deliberadamente heterogêneo, com- </line>
    <line>posto por imagens de distintas procedências e circuitos de circulação: fotografias de arquivo con- </line>
    <line>servadas no Arquivo Municipal de Lisboa, datadas aproximadamente da primeira metade do sé- </line>
    <line>culo XX; cartões-postais ilustrados de circulação comercial, produzidos entre as décadas de 1910  </line>
    <line>e 1950; e imagens digitais veiculadas no grupo de Facebook Coimbra antiga, Coimbra Moderna,  </line>
    <line>espaço de produção e circulação de memória urbana colaborativa no qual usuários compartilham  </line>
    <line>fotografias familiares e de arquivo, muitas vezes sem identificação precisa de autor ou data. A es- </line>
    <line>colha pelo arquivo de Lisboa deve-se ao fato de possuir o maior acervo português de fotografias  </line>
    <line>digitalizadas e de permitir consultas remotas. A utilização de imagens de um grupo de rede social  </line>
    <line>justifica-se por funcionar como um espaço de curadoria coletiva e voluntária da memória urbana,  </line>
    <line>sem padrão arquivístico profissional.  </line>
    <line>Para a seleção do grupo, utilizaram-se os seguintes critérios: i) estar relacionado à memória da  </line>
    <line>cidade; ii) ser destinado ao compartilhamento de imagens de Coimbra; iii) ser um grupo público.  </line>
    <line>A partir destes critérios, selecionou-se Coimbra Antiga Coimbra Moderna pelo fato de ser o grupo  </line>
    <line>com maior número de participantes, com mais de 12 mil pessoas inscritas (à época da pesquisa);  </line>
    <line>por permitir apenas a circulação de imagens da cidade, o que é expresso em sua descrição: “só  </line>
    <line>fotos da cidade de Coimbra, o resto sera banido” [sic] e por permitir a qualquer pessoa encontrar  </line>
    <line>o grupo, ver os seus membros e realizar posts e comentários. </line>
    <line>A seleção das fotografias obedeceu a três critérios: (i) a presença explícita das lavadeiras ou de  </line>
    <line>outras mulheres populares em seu ofício ou em trajetos pelo espaço citadino, privilegiando aque- </line>
    <line>las que permitissem a leitura de gestos, vestimentas, posturas e arranjos espaciais; (ii) a possibi- </line>
    <line>lidade de leitura dos elementos de composição — enquadramento, planos, disposição dos corpos  </line>
    <line>pela relevância para a análise de gênero e classe; e (iii) a diversidade de contextos de produção e  </line>
    <line>circulação das imagens ao longo do século XX. </line>
    <line>A análise segue a chave de leitura da etnografia da imagem (Frehse, 2006; Harper, 2012; Berger,  </line>
    <line>2013), que toma as fotografias não como ilustrações de um argumento já dado, mas como objeto</line>
  </page>
  <page number="4">
    <line>4</line>
    <line>Bruno Franco Alves </line>
    <line>de interpretação sociológica em si. A essa perspectiva soma-se a proposta metodológica de Kossoy  </line>
    <line>(2001) para o tratamento da fotografia como documento histórico, que recomenda um percurso  </line>
    <line>em duas etapas: uma primeira leitura, de caráter descritivo, que identifica o assunto retratado  </line>
    <line>e as condições materiais de sua produção; e uma segunda leitura, de caráter interpretativo, que  </line>
    <line>situa a imagem no conjunto de códigos plásticos, sociais e ideológicos de sua época de produção  </line>
    <line>e de recepção. Kossoy sublinha ainda que a ausência de autoria identificada não inviabiliza esse  </line>
    <line>percurso: fotógrafos anônimos constituem parte legítima e recorrente do universo documental da  </line>
    <line>história da fotografia, desde que a lacuna seja tratada como informação a ser interpretada, e não  </line>
    <line>omitida. </line>
    <line>Essa indeterminação documental não é tratada aqui como lacuna a ser escondida, mas como dado  </line>
    <line>sobre a própria natureza da fonte: fotografias vernaculares em circulação digital tendem a se des- </line>
    <line>prender de sua autoria e datação originais à medida que circulam. Do mesmo modo, a impossibi- </line>
    <line>lidade de identificar o fotógrafo de cada imagem não impede a discussão do olhar que a produziu  </line>
    <line>em um plano estrutural. A fotografia documental e postal de “tipos” populares urbanos — lavadei- </line>
    <line>ras, vendeiras, aguadeiras — nas cidades europeias de finais do século XIX e início do XX foi, em  </line>
    <line>seu conjunto, uma prática majoritariamente exercida por fotógrafos homens, vinculados a circui- </line>
    <line>tos de documentação oficial ou ao mercado de cartões-postais. Esse material produzido era volta- </line>
    <line>do ao consumo pitoresco do popular, como espetáculo visual para um público urbano e turístico. É  </line>
    <line>esse padrão estrutural do olhar — e não a identidade de um fotógrafo específico — que a análise  </line>
    <line>a seguir busca tornar visível. </line>
    <line>Cabe ainda especificar o recorte temporal do artigo. Enquanto a documentação escrita mobiliza- </line>
    <line>da (atas de vereação, planos de intervenção fluvial) cobre um arco de quatro séculos (XVI–XX),  </line>
    <line>o corpus fotográfico analisado concentra-se sobretudo na virada do século XIX para o XX e nas  </line>
    <line>primeiras décadas do XX, período de maior difusão da fotografia documental e postal na cidade.  </line>
    <line>Essa diferença de escala temporal entre fontes é assumida deliberadamente: as fontes textuais  </line>
    <line>permitem reconstituir a persistência estrutural da invisibilização das lavadeiras ao longo do tem- </line>
    <line>po, ao passo que as fotografias documentam, em um recorte mais estreito, o momento em que essa  </line>
    <line>mesma figura é capturada pela lente hipervisibilizadora da fotografia e para a sua folclorização. O  </line>
    <line>artigo articula os dois planos e retoma essa relação entre o passado visível e o presente do imagi- </line>
    <line>nário urbano na última seção.  </line>
    <line>RIO, CIDADE E INVISIBILIZAÇÃO PATRIARCAL: AS LAVADEIRAS DO MONDEGO </line>
    <line>Chegado o verão, a quantidade de água do Mondego diminuía substancialmente e os extensos  </line>
    <line>areais entre os quais corriam os fios de água passavam a ser povoados por aquelas que viriam a  </line>
    <line>tornar-se figuras típicas da cultura popular de Coimbra: as lavadeiras. Prática bastante comum em  </line>
    <line>cidades portuguesas com rios urbanos, a lavagem de roupas na linha de água fez-se até o momento  </line>
    <line>em que não estavam difundidos os equipamentos domésticos, por volta de meados do século XX.  </line>
    <line>Em Coimbra, a prática de lavar roupas à beira-rio era secular. Há um assento no livro de Vereações  </line>
    <line>datado de 17 de março de 1526, onde se lê: </line>
    <line>Acordo para que lavem as mouras, em lugar certo, no rio Mondego, suas roupas. Este acor- </line>
    <line>do obrigava as escravas brancas, mouras ou cristãs a lavar separadas das outras lavadeiras,  </line>
    <line>brancas ou negras, a quem tratavam mal e roubavam as roupas. [O assento não está assina- </line>
    <line>do]. (Arquivo Histórico Municipal de Coimbra/Vereações, nº 5, 1526, fl. 6v). </line>
  </page>
  <page number="5">
    <line>5</line>
    <line>AS LAVADEIRAS DO RIO MONDEGO </line>
    <line>Trindade (2014) afirma que as fontes e os chafarizes, por séculos, foram os principais pontos de  </line>
    <line>reunião e sociabilidade da população urbana, sobretudo a feminina. Acrescentaria aqui as mar- </line>
    <line>gens dos rios. Em Coimbra, por exemplo, o conflito entre lavadeiras no início do século XVI levou  </line>
    <line>a Câmara a utilizar o acordo acima reproduzido para organizar a execução desse ofício junto ao  </line>
    <line>Mondego. Isto mostra que o ato de lavar roupas no rio era secular e relevante para a vida cotidiana,  </line>
    <line>bem como torna o ofício das lavadeiras uma prática reveladora de dinâmicas de poder, resistência  </line>
    <line>e da organização do trabalho feminino sobre a cidade, o rio e as urbanidades. </line>
    <line>Figura 1: Lavadeiras e crianças junto ao Mondego, Coimbra (19??). </line>
    <line>Fonte: Coimbra antiga, Coimbra Moderna – Grupo Facebook (A.D.). </line>
    <line>Disponível em: https://www.facebook.com/photo?fbid=10211224111477599&amp;set=gm.938067316363522. Acesso em: 29 jan. 2026 </line>
    <line>A figura 1 foi compartilhada e repostada inúmeras vezes no grupo de Facebook Coimbra antiga,  </line>
    <line>Coimbra Moderna. O seu enquadramento em plano geral coloca as lavadeiras no centro do cam- </line>
    <line>po visual, com crianças no areal em primeiro plano. O plano aberto, a média distância, permite  </line>
    <line>observar simultaneamente o trabalho das lavadeiras, todas na linha de água do rio e de costas  </line>
    <line>ou de perfil para a câmera. A presença das crianças brincando na água e no areal ao fundo, junto  </line>
    <line>às roupas esticadas na areia, também mereceu destaque do fotógrafo. A escolha deste ponto de  </line>
    <line>vista sugere que a fotografia seja de um observador externo, posicionado no plano mais elevado,  </line>
    <line>em alguma ponte ou na margem, que registra o rio como cenário de tipos populares, e não como  </line>
    <line>espaço vivido.  </line>
    <line>A ausência de homens no quadro não é neutra e reforça visualmente a associação entre o trabalho  </line>
    <line>das lavadeiras do Mondego e o universo feminino. A inclusão das crianças no mesmo campo visual  </line>
    <line>das lavadeiras, sem a presença de qualquer figura masculina, opera como uma estratégia de codi- </line>
    <line>ficação social: o rio é apresentado como um espaço de reprodução feminina do trabalho domés- </line>
    <line>tico, onde o cuidado e a lavanderia se sobrepõem. A ausência de homens não pode ser lida como  </line>
    <line>propriedade do espaço, mas como efeito do enquadramento que produz, no campo visual, a ilusão  </line>
    <line>de um espaço exclusivamente feminino, performando visualmente uma determinada ordem de  </line>
    <line>gênero, ao mesmo tempo em que a naturaliza para o observador. Sua recirculação no grupo de  </line>
    <line>memória digital, sob a lógica de comentários que frequentemente evocam saudades, lembranças</line>
  </page>
  <page number="6">
    <line>6</line>
    <line>Bruno Franco Alves </line>
    <line>pessoais e nostalgia, além de reforçar uma economia afetiva que liga o feminino ao cuidado e a um  </line>
    <line>passado idílico. </line>
    <line>Como lavar as roupas ao rio era um ofício exercido por mulheres, as lavadeiras do Mondego aju- </line>
    <line>dam a refletir sobre esse processo de co-constituição entre gênero e cidade, uma vez que as cida- </line>
    <line>des são locais-chave para a produção, consumo e reprodução de normas de gênero e identidades  </line>
    <line>ao mesmo tempo em que elas mesmas são moldadas por essas normas que (re)produzem (Jarvis  </line>
    <line>et al., 2009; West e Zimmerman, 2017). A presença dessas mães, acompanhadas de seus filhos no  </line>
    <line>rio, para a execução de sua atividade de trabalho, ao mesmo tempo em que constitui aquele espaço  </line>
    <line>como feminino, emite uma mensagem de gênero, qual seja a de que o dever de cuidado das crian- </line>
    <line>ças é uma atribuição das mulheres.  </line>
    <line>Pode-se afirmar que o gênero é uma construção social e não uma constante no tempo, no espaço  </line>
    <line>e até mesmo nos corpos. Interessa muito à sociologia perceber como acontece esse processo de  </line>
    <line>construção de gênero e, especificamente à sociologia urbana, como isso acontece no contexto das  </line>
    <line>cidades e qual o papel da componente espacial nesse processo. Partindo da ideia de que o gênero  </line>
    <line>é um elemento constitutivo das relações sociais e uma forma primária de significação do poder,  </line>
    <line>Joan Scott (1986) propõe a sua utilização como categoria para análise histórica da sociabilidade  </line>
    <line>a partir da investigação de quatro elementos que servirão de baliza orientadora da análise social  </line>
    <line>aqui proposta: i) os símbolos culturais que evocam as representações de gênero; ii) a forma como  </line>
    <line>se constrói a normatização do masculino e do feminino e a consequente “naturalização” dessas  </line>
    <line>normas; iii) o papel das instituições sociais, econômicas e política; iv) a construção histórica da  </line>
    <line>identidade subjetiva. </line>
    <line>Uma das formas de produzir socialmente os gêneros é explicada pela criação de diferenças não  </line>
    <line>naturais, essenciais ou biológicas entre homens e mulheres, meninos e meninas e sua utilização  </line>
    <line>posterior para essencializar os gêneros (West e Zimmerman, 2017). Como é algo feito e vivido dia- </line>
    <line>riamente por todas as pessoas, a socióloga Judith Lorber (1994) alerta que o gênero muitas vezes  </line>
    <line>passa despercebido, embora como instituição social seja uma das principais formas como os seres  </line>
    <line>humanos organizam sua vida: a divisão do trabalho, a distribuição dos bens e recursos, a atribui- </line>
    <line>ção das responsabilidades de cuidado, os valores, a (des)legitimação de lideranças políticas, as  </line>
    <line>artes, os esportes e tudo mais da vida social. </line>
    <line>Pensar no exemplo das lavadeiras ajuda a compreender o argumento acima delineado de que as  </line>
    <line>diferenciações arbitrárias e a distribuição de papéis e estereótipos de gênero aparecem como na- </line>
    <line>turais. Assim, é que pouco se estranha ou se questiona sobre a razão de serem as mulheres a lavar  </line>
    <line>as roupas no rio, como se este fosse um serviço destinado ao sexo feminino. Essa naturalização  </line>
    <line>não decorre de nenhuma aptidão biológica, mas de uma construção social e, portanto, histórica e  </line>
    <line>passível de ser desfeita. Um exemplo particularmente revelador pode ser encontrado na Índia. Em  </line>
    <line>Mahalaxmi Dhobi Ghat, na metrópole de Mumbai, são os homens que se dedicam à lavagem das  </line>
    <line>roupas recolhidas de pessoas e empresas de toda a cidade. Em meio a uma extensa sequência de  </line>
    <line>tanques de concreto e a um labirinto de varais, eles realizam manualmente um trabalho segundo  </line>
    <line>técnicas tradicionais transmitidas de pai para filho há gerações.  </line>
    <line>A comparação entre essas duas realidades, citadas em espaços-tempo distintos, fornece mais um  </line>
    <line>argumento para combater o essencialismo de gênero e qualquer outra tentativa de essencializa- </line>
    <line>ção por meio da cor, da etnia ou da casta de uma pessoa. Essa comparação revela que a atribuição  </line>
    <line>do ofício de lavar roupas e de qualquer outra tarefa de reprodução da vida cotidiana é socialmente  </line>
    <line>construída.</line>
  </page>
  <page number="7">
    <line>7</line>
    <line>AS LAVADEIRAS DO RIO MONDEGO </line>
    <line>Assim, em Coimbra, como em qualquer outro lugar, a atribuição do ofício de lavar roupas às mu- </line>
    <line>lheres pobres não decorre de qualquer vocação feminina para o trabalho doméstico; antes inte- </line>
    <line>gra o processo histórico mais amplo de construção patriarcal da cidade. Na construção de seu  </line>
    <line>pensamento sobre o espaço, a geógrafa Doreen Massey se soma ao spatial turn (virada espacial,  </line>
    <line>em português) para defender que o espaço é o resultado de um conjunto de relações sociais –  </line>
    <line>“o âmbito espacial é feito de relações sociais ‘estendidas’” (Massey, 1994, p. 2)1. Assumindo esse  </line>
    <line>pressuposto, Massey realça que os espaços e os lugares, bem como a forma como afetam nossos  </line>
    <line>pensamentos e sentidos, são genderizados de diferentes maneiras. O espaço reflete as relações  </line>
    <line>sociais de gênero na mesma medida em que afeta a forma como o gênero é construído e percebido  </line>
    <line>pela sociedade (Massey, 1994, p. 186). </line>
    <line>Claudete Moreira (2010) apresenta uma série de dados empíricos que revelam como as relações  </line>
    <line>de gênero condicionam as representações e as vivências cotidianas do tempo e do espaço por  </line>
    <line>homens e mulheres em Coimbra. Ela constata, entre outras coisas, que as mulheres se sentem  </line>
    <line>mais inseguras ao andar sozinhas na cidade e que o uso do automóvel para se deslocar na cidade  </line>
    <line>é maior entre os homens, que utilizam menos os ônibus e se deslocam menos a pé. As assimetrias  </line>
    <line>identificadas por Moreira (2010) ao pensar sobre os usos do espaço pelas lentes de gênero su- </line>
    <line>gerem que a cidade não é vivida igualmente por homens e mulheres. A invisibilização patriarcal,  </line>
    <line>que desconsiderou as lavadeiras nos projetos urbanos de intervenção no rio desde o século XVIII,  </line>
    <line>persiste e se manifesta, contemporaneamente, como desigualdade na fruição da cidade. </line>
    <line>Se recuarmos a meados do século XX, quando a presença das lavadeiras do Mondego ainda era  </line>
    <line>marcante em Coimbra, descortinam-se vários elementos da dinâmica social e urbana   a partir de  </line>
    <line>um olhar de gênero e de classe. O primeiro elemento permite a leitura da natureza da relação cam- </line>
    <line>po-cidade. Grande parte das lavadeiras do Mondego eram mulheres que viviam na então periferia  </line>
    <line>rural de Coimbra, como as Freguesias de Ceira e de Torres do Mondego, e que vinham semanal- </line>
    <line>mente à cidade buscar as roupas sujas e trazer as roupas limpas e engomadas aos habitantes mais  </line>
    <line>endinheirados da cidade.  </line>
    <line>Esse deslocamento semanal entre a periferia rural e o centro urbano, os caminhos e percursos que  </line>
    <line>faziam pelas ruas de Coimbra com suas trouxas de roupa, enfim, sua presença na cidade, podem  </line>
    <line>ser lidos à luz da noção de coautoria urbana de Reginensi e Raposo (2023). Os autores trazem a  </line>
    <line>coautoria urbana como um itinerário corporificado por meio do qual as lavadeiras negociavam,  </line>
    <line>semana após semana, sua presença e seu pertencimento a uma cidade que as mantinha, ao mesmo  </line>
    <line>tempo, indispensáveis ao seu funcionamento cotidiano e alheias ao seu reconhecimento público. </line>
    <line>Pode-se dizer que as lavadeiras, de alguma forma, ajudaram a demarcar a divisão que ainda era  </line>
    <line>possível fazer entre o campo e a cidade, que persistiu em Portugal de forma mais acentuada até  </line>
    <line>os anos 1950. Do ponto de vista sociológico, os hábitos, costumes, as roupas e toda uma estética  </line>
    <line>particular diferenciavam essas mulheres das gentes da cidade e reforçavam uma linha geográfica  </line>
    <line>com limites mais legíveis de onde começava e terminava a cidade. </line>
    <line>No plano simbólico da conformação entre gênero e espaço, a presença das lavadeiras no rio Mon- </line>
    <line>dego e na cidade de Coimbra ajuda a acentuar uma percepção assimétrica de gênero em que o  </line>
    <line>feminino representa o atraso e o passado e o masculino sintetiza o moderno e o progresso. Isto  </line>
    <line>porque as lavadeiras personificam no corpo feminino um ofício secular de natureza física, exte- </line>
    <line>1   No original: “the spatial is social relations ‘stretched out’”.</line>
  </page>
  <page number="8">
    <line>8</line>
    <line>Bruno Franco Alves </line>
    <line>nuante, que não gera riqueza e, por isso mesmo, é subalterno e indesejado pelas pessoas. Elas são  </line>
    <line>o retrato de um passado que se busca superar para que se atinja a modernidade. Como observa  </line>
    <line>Flanagan (2018), essa visão dicotômica da cidade identifica os homens com a cidade moderna,  </line>
    <line>ordenada, racional e renovada, restando à mulher o papel de outro constituído por oposição: a  </line>
    <line>cidade desordenada, ameaçada em seu ideal de progresso e modernidade, de controle e ordem  </line>
    <line>(Flanagan, 2018, p. 70). </line>
    <line>A polêmica dos “pés descalços”, que ocupou páginas de jornais e foi pauta de discussões na Câmara  </line>
    <line>a partir da década de 1930, também mostra a associação da cidade moderna ao masculino. Isto  </line>
    <line>porque andar sem sapatos pela cidade tornou-se um hábito popular que materializava nos pés  </line>
    <line>aquilo que era um passado a ser superado pela modernização da cidade, isto é, uma prática social  </line>
    <line>antiga que não condizia com a Coimbra que se queria representar. </line>
    <line>Mais uma vez, os homens aparecem ao lado da racionalidade e da modernidade. Todos os vere- </line>
    <line>adores da época eram do sexo masculino, portanto, eram homens que propuseram e aprovaram  </line>
    <line>essa legislação de postura. Os policiais e fiscais encarregados de fiscalizar o cumprimento da nor- </line>
    <line>ma também eram homens, assim como os jornalistas que escreviam em periódicos citadinos em  </line>
    <line>defesa do seu cumprimento. </line>
    <line>Do outro lado, havia mulheres simples e pobres, como a maioria da população que andava des- </line>
    <line>calça pela cidade. As lavadeiras com suas trouxas de roupa, as vendedoras com cestos de frutas,  </line>
    <line>verduras, bolos e pães sobre suas cabeças. O símbolo do atraso estava então, de alguma forma,  </line>
    <line>no pé dessas mulheres que integram uma mesma galeria de tipos urbanos populares que, como  </line>
    <line>mostra Pereira (2023), a propósito de outros atores citadinos, narram a cidade a partir de seus  </line>
    <line>próprios corpos, itinerários e ofícios cotidianos em uma narrativa que corre paralela, e muitas  </line>
    <line>vezes em tensão, com a narrativa oficial e higienista da cidade moderna. A polêmica dos “pés  </line>
    <line>descalços” foi assunto discutido na cidade por um longo tempo. Em 19 de setembro de 1935, o  </line>
    <line>jornal local Gazeta de Coimbra destacava em sua capa com letras garrafais o artigo intitulado  </line>
    <line>“Voltamos ao pé descalço?”. Nele, o jornal relata a morte de um menor de idade que faleceu ví- </line>
    <line>tima do tétano.  </line>
    <line>O hábito de andar com os pés descalços era duramente criticado, assim como as autoridades que  </line>
    <line>não faziam cumprir os regulamentos proibitivos e as sanções de coibição dessa prática. O discur- </line>
    <line>so higienista também é mobilizado. É preciso que a cidade moderna seja limpa e saudável e que  </line>
    <line>tenha essa aparência. A cidade da doença, desorganizada, com pessoas a andar pelas ruas como  </line>
    <line>se em casa estivessem, deveria ser superada. O jornal colocava-se como representante dessa nova  </line>
    <line>perspectiva sem qualquer reserva:  </line>
    <line>Quando, nestas colunas, iniciamos a campanha contra o pé descalço, verberando o costume  </line>
    <line>que nos igualava aos habitantes das terras selvagens, tivemos em vista, não só contribuir  </line>
    <line>para que a cidade se apresentasse aos olhos de visitantes um aspecto consentâneo com  </line>
    <line>seus foros de civilização, como também, e muito principalmente, zelar pelo interesse da co- </line>
    <line>lectividade, trabalhando de algum modo para que, entre as classes pobres, se registassem  </line>
    <line>menos casos fatais produzidos pelo hábito pernicioso do pé descalço. (Gazeta de Coimbra,  </line>
    <line>19 de setembro de 1935, p. 1). </line>
    <line>Passados quase vinte anos da publicação deste artigo, a prática de andar descalço pela cidade  </line>
    <line>ainda existia e chegou a ser tema discutido em reunião da Câmara Municipal. Conforme ficou re- </line>
    <line>gistrado em ata de reunião do dia 11 de outubro de 1951:</line>
  </page>
</document>
